2025年12月9日 星期二

我的大學四年


我在政大四年生涯,平淡到如張白紙,若非向光曾找我聊聊天,我好像不曾和99%的同學老師説過話,遑論參加學校活動,我對政大陌生到只知道常必需上課的幾間小木屋🛖🏘️?…… 學問交友好像都是一片空白…

畢業後,我上榜留學英國。曾備禮物🎁去求見留學過英國的閻沁恆系主任,請教留學事,閻老仰望天空不知所云,見病中中古史周老師?也未獲任何訊息,在政大工作同學吳麗珍告知我何啟民老師熱情主動約我他家見,何老師告訴我去請教台大王曾才,我沒事先預約,臨時求見,王忙沒空見我,我只好悶著頭自求多福……

好不容易胡亂申請到倫敦大學就讀。

英國讀書天天要寫報告寫論文✍️,這讓我吃足了苦頭…想到大學四年,除了英國史郭榮趙老師要我們草草交過一分簡介報告,沒ㄧ個老師教或要我們寫報告論文,每天照抄口述筆記….有位英國老師對我特別照顧,指導我該如何寫essay, 我辯説我英文不夠好,他說英文不好沒關係,只要你言之有物⋯⋯

我這輩子可以多彩多姿,光鮮亮麗,但我選擇平靜自我修行的小小世界。⋯⋯

人各有志吧⋯⋯

2025年8月16日 星期六

若水三千,我只取一瓢飲



 2009-2-9

回台三週,過聖誕?非也,只因公務纏身,剛好擠壓到這段時間。(嘿嘿,我也有公務纏身的時候,你也許不相信吧? 

好不容易搭上飛機(每週只有一班飛機),花了兩天時間,飛離了這個遺世獨立的單調小島,來到了繁華喧囂的現代塵世  台灣,擋不住誘惑,就縱容一下自己,好好去享受或墮落一下吧。

我開始眼花撩亂,我開始大快朵頤,大肆購物。

和朋友去新光三越吃大餐,去南京東路吃酸白菜火鍋,去世貿吃酒席,和家人吃各式小吃、、、、每次都是吃了一肚子的各式亂七八遭菜餚食物,遠遠超過我的身體所需。

於是,我的肚子開始突出,我的體重開始直線上升,回到諾魯一秤,呵,嚇了一大跳,體重竟然逼近六十公斤!

諾魯,這個位於中太平洋的孤單小島,遺世獨立,她除了有來自大海裡的魚獲,沒有其他容易獲得的奢侈物質。每天,除了「新鮮」魚獲,「簡單的」農技團青菜,沒有其他太多的選擇。

不過,這樣簡單的生活,似乎讓我活得蠻好:腦筋清新,生活規律,沒有一點外界的誘惑和污染?

想到台灣的花花綠綠,五花八門,其實,「弱水三千,我也只能取一瓢飲」啊!

人生,或者說生活吧,原來是可以這麼「簡單」,這麼「清晰」的,不是嗎?

2025年7月31日 星期四

人生如夢 - 斷捨離

 人生如夢-斷捨離 

最近老友討論到斷捨離,感慨萬分。

中學開始會珍藏許多自己的私物,如初二時無預警被美術老師向全班展示的畫,當時還不知道那就是本人的畫,99分。初三時,一個大男孩在我回家路上,突然塞給我的一封情書。還有初中高中時寫的日記文章等,後來娘家改建,都遺失了。https://blog.udn.com/mobile/kmtung/2571380

大學唸歷史,喜愛藝術史,考過高普考試的博物館人員,以為可如願去故宮博物院工作,還曾和同學吳麗珍一起去故宮找老師洪安全教授,猶記老師要我們放下皮包,請我們喝咖啡,但卻無能為力幫忙入館工作,只好等待政府分發,分到了植物園旁的國立台灣科學教育館 -- 真好笑:考的是藝術史等…….(所以我常說教育部是我國最糟糕的部!)

學非所用,另謀出路吧,去考公費留學。瞎貓碰死老鼠,竟然考上去英國讀書了。

兩年後,由秦孝儀延攬至中央黨史會工作。當時時代背景是一黨獨大,黨史會薪水高福利好,進會工作前就贈送所有黨史會出版民國史等書籍史料ㄧ大卡車。

兩年半後,隨夫外調工作,ㄧ卡車書籍等寶貝都珍惜的搬到公公家,公公後來搬家,也全不知所蹤。

到美國馬利蘭州,有機會到中文學校教藝術史,收集了大量幻燈片,買了幻燈機。

1993搬到落後的非洲,帶了所有家具生活必須品,還帶了心愛❤️的古箏等寶貝,ㄧ年半後離開時,因海運比空運還昂貴,於是匆匆賤賣所有湘繡繪畫餐具家具等,我手拿攜帶古箏到機場,卻被先生説服送給了送機朋友。

到了印尼,加入東南亞陶瓷協會、國際婦女會陶瓷協會,對我這專研中國藝術史的成員真是如魚得水,受到老外會員的格外尊重和敬重,因爲研究陶瓷需要紮實的中國歷史背景,這方面他們怎比得過我呢,所以幾乎每週都被要求做個 presentation,還曾受邀去印尼大學演講中國陶瓷史,因而收集了上千珍貴幻燈片。幻燈片帶回家了,在印尼收集的許多漂亮陶瓷,空運帶不下,只能都送好友了。

印尼回台,先生説我喜歡陶瓷,所以為我在鶯歌陶瓷博物館旁定居,(後來才知道原來離他老家大溪很近,且台北房價高漲~)於是在陶博館做了三年義務陶瓷史志工老師。(曾自薦蘇貞昌陶博館工作,石沉大海:諄諄長者:

https://blog.udn.com/mobile/kmtung/96157136 ) 

退休後,志工老友釉藥專家修宇邀我回去重操舊業,與他一起合作講授陶瓷,因已搬離鶯歌,且雄心壯志已遠,ㄧ拖再拖。

2003年去了加拿大,ㄧ待六年,在電腦課、法文課上、外交團婦女會上,也做了許多陶瓷史的演講,因此結交了許多真摯的好友。2009離開加拿大時,已56歲,有些心疲,而且電腦日新月異,幻燈機快被淘汰了,我開始狠心的把心愛的幻燈片幻燈機留在了加拿大。https://blog.udn.com/mobile/kmtung/4613846

之後,我到各處有公家宿舍等,開始不再需帶什麼了,於是兩手空空,樂得輕鬆。

現在退休了,家裡只有幾件極喜愛❤️的陶瓷膺品,年前強震,打破了一個哥窯花瓶,更是心灰意冷……

為此文拍些照時,驚覺怎麼還有這麼多寶貝?…~~

斷捨離吧?⋯⋯難啊⋯⋯!

宋汝窯荷瓣盆






金門宏玻陶瓷廠的瓷鐘,陶博館志工朋友張金好,金門人,送我的。我極喜歡💕!現在還在working!





宋汝窯荷瓣碗
印尼老友退休回台把我送的瓷瓶海運回來,讓我還能看到它們!

印尼老友退休回台把我送的瓷瓶海運回來,讓我還能看到它們!


                                活水獎章🥇2002

       2003 陶博館館長吳進風為我餞行,贈送禮物
                  加拿大演説陶瓷藝術,2008
美國馬利蘭州德明中學教授中國藝術史1990-93
1980-83中央黨史會編審




2025-7-30

2022年1月2日 星期日

傅聰與我

 世間又少了一位鋼琴家

1978 我在英國倫敦大學讀書,在英語語言課曾與傅聰的弟弟傅敏同班,猶記自我介紹時,傅敏說他來自於世界最大城市上海,我則介紹自己來自世界最大國家之一:中華民國... 當時台灣正蒸蒸日上,我也不知道他就是傅聰的弟弟 , 想來他見到我,那時應該是感慨良多.…..

時光荏苒,一晃四十多年過去了!台海兩岸情勢庀變醫矣!…….

https://www.facebook.com/1019884804/posts/10222035627252632/

-------------

世間又少了一位鋼琴家

兩天前的28日,鋼琴家傅聰於英國病逝,死因是新冠肺炎。 

傅聰之死,在英國並沒有激起太大浪花。

歐美因為新冠死了太多人了,他不過是抗疫失敗的眾多受害者之一。

然而,在他的母國,他的死卻引發了軒然大波。

死訊,登上微博熱搜的頭條,無數人為了他互相爭論。 

有人為他惋惜,「鋼琴詩人」竟然以這樣的方式隕落。

但還有另外一種刺耳的聲音,有很多人對傅聰口誅筆伐:

「一個英國國籍的人,值得上頭條?別跟我扯音樂無國籍!」「他對不起他爹。」

「叛國都能洗,還有什麼洗不了?」

在這些痛罵者的眼裏,於國於家,傅聰都是一個令人不齒的叛徒。 於國,他「拋棄」了祖國而叛逃到英國;於家,他「害死」了親生父親。 他的父親,就是著名翻譯家傅雷先生。 

《傅雷家書》,是多少中國人心中的經典,被稱為「教子聖經」,是傅雷寫給長子傅聰的書信合集。 然而,這對父子後來的命運,卻令人唏噓不已。 

傅雷為何在遺書中指責傅聰為「叛徒」?而被國家寄予厚望的傅聰,又為何不顧一切地出走英國?  

 1966年9月3日清晨,傅雷夫婦的遺體被家中的女傭發現。 在此前的夜裏,夫婦二人一起自殺。 朱梅馥懸梁自盡前,在地上鋪好棉被,以免踢倒板凳的聲音驚擾了樓下的鄰居。 

在遺書裏,有這樣一句話:「何況光是教育出一個叛徒傅聰來,在人民面前已經死有餘辜了!」

傅聰,是他傾注了畢生心血的長子。 然而,在別人眼裏,這個他最感到驕傲的兒子,成為了壓垮他的最後一根稻草。 當時所有的人都在說,傅聰是個叛國者。世人皆欲殺。 作為父親的傅雷,也因此受到了牽累。 然而,傅雷卻始終對兒子懷著一種複雜的感情。 

有愧疚,有深愛,有恨鐵不成鋼,卻唯獨沒有他在遺書上表現出來的那種決裂。 他至死都思念著兒子。 在傅雷去世前幾個月的一封家書裏,他告訴傅聰自己經常「夢見你,你琴上的音樂在夢中非常清楚。 」

遺書上的指責,不過是出於不得已的苦衷。 

1934年,傅聰出生於上海。他是傅雷和朱梅馥的長子。 

傅聰人如其名,自幼就十分聰明。從三四歲開始,他就表現出對音樂的興趣;傅雷發現,隻要收音機裏響起西洋音樂,傅聰就會瞬間變得十分安靜。 

「他長了一雙音樂的耳朵。」傅雷的朋友曾驚訝地說。 

中國的家長都望子成龍,傅雷是一個追求卓越的人,他對孩子的期望比常人更大。 為了不浪費兒子的天分,他和妻子拿出了家中的積蓄,為傅聰購買了一台昂貴的鋼琴。 

傅聰的琴藝日益精進,令傅雷欣慰不已。 1954年,20歲的傅聰向父親提出了一個心願: 他想去波蘭留學。 波蘭是鋼琴大師蕭邦的故鄉。 當時中國國內雖然也有鋼琴名師,但是與波蘭相比,音樂氛圍終究是遜色許多。

為了兒子在音樂上能夠攀登頂峰,傅雷做出了艱難的決定。 他有萬般不舍,也忍痛支持兒子的夢想。 

1954年,傅聰辭別父母,踏上了去波蘭的路。

傅聰不會想到,這竟是自己此生與父母的最後一面。

傅聰沒有給祖國丟人。 初到波蘭,他就在音樂節嶄露頭角。 1955年2月,國際肖邦鋼琴比賽大會在波蘭舉行。 參加這次鋼琴比賽的,有很多都是成名已久的國際鋼琴家。 傅聰初生牛犢不怕虎,在這次比賽中贏得了第三名的好成績。 

這是黃種人第一次取得如此佳績。 他所演奏的《瑪茹卡舞曲》,博得掌聲如雷,獲得了最優獎。 

正在傅聰的事業如日中天的時候,一次意外發生了。

這個意外,直接改變了他的命運。

在留學期間,傅聰因事需要回北京一趟。

傅聰的時間很緊迫,隻能在北京待很短的時間,沒時間與父母相聚。 

傅雷在上海日夜牽掛自己的兒子,夜不能寐。 於是,他托自己的好朋友樓適夷,替自己去看看傅聰。

見到樓適夷後,傅聰很高興。 他這幾年在波蘭很孤獨,好不容易回北京見到同胞,還是自己親近的人,感到十分親切。 傅聰和樓適夷聊了很久。 

由於信任,傅聰暢所欲言。 在聊天的時候,他提及了波蘭事件和蘇聯的政局。 這隻是年輕人出於對時事政治的關心,隨便聊聊自己的見解。 

樓適夷卻感到不安。 他告訴傅聰,你作為留學生,不應該談論這些問題。 這也怪不得樓適夷神經敏感,他也是好心,怕傅聰思想出問題。

兩人分別之後,樓適夷把聊天的情況告訴了文化部的領導。

樓適夷原本的意圖,可能是讓他們多關心傅聰,免得傅聰受到不良影響。

沒想到,文化部的某位領導立刻召見了傅聰。

他把傅聰嚴厲地斥責了一番: 「再這樣下去,就把你調回來!叫你下鄉勞動去!」這並不隻是威脅和警告。  

在傅聰回到波蘭不久,就接到了國內的命令,要求他提前結束學業回國。 對他來說,這是一個不祥的信號。 

當時國內的政治氣氛十分嚴酷,已經有不少慘烈的前車之鑒。 胡適的兒子胡思杜,在新中國成立之前選擇了留在大陸。

胡適勸他去台灣,胡思杜拒絕了:「我又沒有做什麼有害共產黨的事,他們不會把我怎麼樣。」

解放後迫於政治形勢,胡思杜在報紙上和父親劃清界限,寫文章批鬥胡適是「帝國主義的走狗」,卻還是沒有逃過「反右」的浪潮。 

1957年9月,36歲的胡思杜上吊自殺。 

在傅聰被訓斥之前,傅雷已經被打倒,飽受羞辱和折磨。 傅聰回國之後,很可能也會落得「兒子揭發老子」「老子揭發兒子」的不堪境地。 

傅聰曾經回憶道:「我出走的時候,心情很複雜,因為那時候國內沒有藝術,而我離開藝術就沒法活下來!」

他沒有說出他真正的驚恐。

他怕的是事業和身體的雙重毀滅。 這並不誇張。和他一樣享有「鋼琴詩人」盛名的顧聖嬰,在後來的「文革」中,被逼得和母親弟弟一起自殺。 恐懼和不安,使傅聰選擇了出走英國。

由於沒有英國護照,傅聰不能參加很多演出,收入成了大問題。 在很長一段時間裏,這位優秀的鋼琴家窮困潦倒。 

曾有人對他許諾,隻要能接受專題采訪,說點關於中國的事情,就能得到一筆巨款。 傅聰斷然拒絕。 

可是人活著總是要吃飯,沒有英國國籍,他連維持生計都很難。 1964年,傅聰加入英國國籍。 

把傅雷之死,歸罪到傅聰的頭上,是不公道的。 

往輕了說,是不了解傅雷這個人;往重了說,是對歷史的無知。 傅雷是一個書生氣很重的人。

他雖然翻譯了大量西方作品,對西方文化了解頗深,但他骨子裏還是一個中國士大夫。

寧折不彎,大不了「抬了棺材見皇帝」,這是他的秉性。

這樣的人,怎麼可能從時代的風暴中幸存? 罰跪、戴高帽、捆綁示眾……隨便哪一樣都是對知識分子靈魂的淩遲。

即使沒有傅聰出走的事件,傅雷也不可能活下來。 1958年,被激進分子羞辱批鬥之後,傅雷萬念俱灰。 他對妻子說:「如果不是阿敏還太小,還在念書,今天我就……」

1966年,更大的風暴來襲。 傅雷告訴友人:「如果再來一次1957年那樣的情況,我是不準備再活的。」

然而,這一次比1957年還要慘烈。 傅雷走向了人生的終點。 

在遺書中,他譴責了傅聰,可那其實是有苦衷的:

他是為了保護自己的另一個兒子傅敏。 父母都「畏罪自殺」了,如果政治立場再有問題,讓傅敏怎麼活?

傅雷夫婦的死訊,兩個月後傳到了英國。

有好事者跑到傅聰那裏,要求采訪他。 所有人都認為,傅聰一定報復,說一些指責中國的話。 結果卻出人意料:傅聰選擇了緘默。

前來采訪的英國記者大失所望。 

自始至終,他都恪守著自己的原則,不發表任何不利於祖國的言論。 

父親的死,是時代的悲劇。 說傅聰是叛國者,是沒有任何依據的。

傅聰沒有出賣國家情報,沒有攻擊過祖國,哪怕是在父母死難的情況下。 他隻是逃避了時代可能賜予他的噩運。 而祖國也早就諒解了他的出走,並譴責了那個荒唐的年代。

從1979年起,傅聰經常接到官方的邀請,回到祖國演出。

如今,86歲的傅聰走了,這個世上少了一位傑出的鋼琴家。

是非功過,任憑後人評說。 而對於傅聰而言,這些都不重要了。

他終於可以,與闊別了66年之久的父母重逢了。

上右:傅雷夫婦和傅聰

下左:傅雷和青年時的傅聰。

下中:1979年,傅雷夫婦平反昭雪追悼會後,傅聰捧骨灰盒,傅敏拿遺像,前往龍華革命公墓骨灰堂

圖六:胡適夫婦與長子胡祖望、次子胡思杜(後排左)

轉載:世界華人周刊 於2020-12-29

2021年7月26日 星期一

割腎救母

前諾魯衛生部長 Matthew Batsiua 是我們在諾魯任職時的衛生部長,2009-11, 也是我們到現在一直有聯絡的好朋友! 他曾割一腎救他的母親,如今母親已90大壽,他與母共舞慶生如下圖! 看了好感動! Previous Minister of Health in Nauru, our friend, celebrating his mother's 90th birthday. He had given one of his kidnaps to his mother! It's touching by seeing this wonderful photo of dancing Mother and son! -- Dancing with Mum during her special birthday song. Thanks Jog for the photo. :)

2021年7月23日 星期五

What a beautiful day!

小伙子正整理草地, 他把一枝草兩朵紫花作成花環戴在頭上, 心情超好, 他們物質缺乏, 快樂指數超高!!! 

 The young man was cleaning the garden. He picked up a piece of grass, 2 purple flowers, with which made a garland on his head. He thought to himself what a wonderful world! ...........

 I see grass of green, purple flowers,too. 
 I see them bloom for me and you.
 And I think to myself what a wonderful world. 
 
I see skies of blue and clouds of white, The bright of blessed days, dark sacred nights. 
 And I think to myself what a wonderful world. 

 The colors of the rainbow so pretty in the sky, Are also on the faces of people going by I see friends shaking hands, saying how do you do They're really saying I love you. 

 I hear babies cry. I watch them grow. They'll learn much more than I'll never know. And I think to myself what a wonderful world. 

 Yes, I think to myself what a wonderful world.

2019年12月31日 星期二

再也不敢回台灣啦!

再也不敢回台灣啦 2019-12-31

近來蔡政府不斷查水錶,通知或派員警到百姓家中,要求質疑監督政府者如蘇家全教授,或在網路轉載質移文者到警局訊,或關閉網路不同意見者的臉書等,其實在這之前,我們已深受其害,只是我們是極少數,沒人注意。

案例ㄧ

去年底,2018,我們的印尼好友葉欣的兒子葉晗,差數月滿36歲,高興的帶著太太和三個小孩用美國護照搭乘飛機自西雅圖過境台灣,轉機去雅加達會合父母到峇里島渡假。沒想到飛機抵達台灣,還未下飛機,員警就上機將他銬上手銬,從飛機上請下,說他因違反兵役法被通輯,要他立刻下機到境管局簽下隔日到士林地檢署的應訊單。葉晗從小國外長大,中文不是很好,真是模不著頭腦,他父母得知立刻自印尼趕回幫忙處理,一個美好的假期就這樣泡湯了!

葉晗印尼出生,一直跟著在印尼工作的父母親在印尼讀書到高中畢業,然後到美國讀大學做事結婚,也入了美國籍,這次轉機也是用美國護照,以往假期時,葉晗也常回台短暫探親過,從來沒事,這次卻被蔡政府通輯,原來他父母在他小時曾為他在台設過戶籍並申請護照,雖然他後來一直使用美國護照,父母也早就搬離賣出原戶籍地遷住印尼,因此兵役署寄到原戶籍地的徵兵通知,沒人知道,以往有台灣國籍的役男若長期居住國外,滿36歲解除兵役義務後,回台即無兵役義務。現在蔡政府下令清查所有通知兵役不到者,全送法院成為通輯犯,雖然葉晗出庭說明,從沒收到通知,判無罪,並可延緩日後服役十二天,也可立即出境。但我想葉晗恐怕再也不敢回台灣了!

葉晗在台時間都極短暫,所以他早就符合“僑居”身分,只是他父母長期居住國外不知此規定,沒有辦理,所以葉晗應訊出庭後,立刻到外交部火速辦理一本中華民國護照,出境香港再入境台灣,然後帶著太太孩子立刻返回住家西雅圖,並立刻補辦了僑居身分,以防萬一,雖然他已是美國人, 而且即將滿36歲,沒有兵役義務了。

蔡政府這不分個別情況,一律送法辦通輯的政策,是不是太擾民,太浪費資源,把一個正正當當有為的年輕人銬上手銬,是不是太屈辱自己的國民?

事實上,葉晗的案件也證實這個政策並沒有達到要人回來當兵,或罰人錢的目的!尤其現在已經實行徵兵制,不需要役男當兵了,如此嚴刑峻法的對待自己的國民,對待一個有為青年,真是太過了!

案例二

沒想到半年後,葉晗的例子就發生在我們自己身上了!

我家老大萬振宇1983年羅馬出生,跟隨外交官父親四處遷徙,只在台灣讀過一年級四年級一學期,其他時間都在國外受教,今年2019年十月即將滿36歲解除兵役義務,一家人正歡欣的計劃著2020年ㄧ月全家可以在台灣團圓。

沒想到今年七月突然收到掛號信,原來是振宇的徵兵身體檢查通知副本,正本應該是寄到N年前我家早已賣出老房地址,無人接收被退回,當今政府很勤快的查到當事人父親戶籍地址!掛號信內要求振宇接到信三週內去指定醫院做體檢,否則ㄧ個月後送法辦!

收到信後,我們通知振宇,他需工作,無法三週內回台,更不可能立刻回來當一年兵,這下輪到我們父母頭痛了,振宇不可能立刻回來當兵,送法辦後,他將一輩子被通輯,只要一回台就必需上法院應訊,即使無罪,罰錢了事,但還是得跑法院,影響心情吧!

我們一輩子從未進過法院,到處詢問解決方法,朋友告知可要求區公所延緩三個月,但因振宇的通知是2019年七月,若延三個月到十月,政府認為我們可以申請役男等待服役期間請假四個月出國就過了兵役義務期,處罰不到我們?所以不準!區公所兵役科說政府下令1980年次後的全面通知法辦,他們也不得已。

其實先生在印尼代表處服務時,幫許多朋友僑民辦過僑居證明,他大可幫自己的兒子也辦一下,但他沒有,他以為兒子當兵沒什麼不好,誰知道後來的發展,振宇美國大學畢業後很優秀,一直工作不停,我們曾請他回來當兵,他沒法停下一年這麼長的時間,他的弟弟,加拿大大學畢業後,晃蕩晃蕩,工作做做停停,我們建議他回來當兵,他就同意了,雖然在成功嶺第一天晚上就哭哭啼啼打電話給他媽求救:Mom, I’m afraid I cannot finish.......

老天有眼,我們到處打聽詢問,終於問到現在的新僑居規定,振宇是符合十六歲回台後沒再回台的僑居新規定!於是在送法辦的前三天,火速的告訴振宇可立刻去洛杉磯辦事處辦理僑居身分,並煩請代表處極速件電子公文函送區公所等單位,解除了振宇被送法院的處罰。

—————
後來得知,先生另兩位同事小孩也遭遇通樣的情形,也在2019年突然收到兵役通知,他們二位沒那麼幸運,已被送法院通輯,聽說他們36歲後,要不永遠不回台灣,要不,一回台後就得上法院,即使因父親外交人員,本人沒收到通知等原因而無罪,但仍需算自送法院通輯日起到36歲解除兵役日期止,算計罰錢!

政府這個規定就是為了罰人錢增加收入?為了給法官,各兵役局處人員多找些事做,讓人民多多跑法院嗎?......?